ترجمة إغنية التايتنك !!

    شاطر
    avatar
    MOHANNAD
    نائب المدير
    نائب المدير

    ذكر
    عدد الرسائل : 2355
    العمر : 95
    الموقع : http://hobchat.yoo7.com
    المزاج : يــــا ســــــلام
    البــلد :
    مـــزاجي :
    وســــام 1 :
    وســــام 2 :
    تاريخ التسجيل : 06/05/2008

    زعلان ترجمة إغنية التايتنك !!

    مُساهمة من طرف MOHANNAD في الثلاثاء سبتمبر 09, 2008 3:49 am

    :icon_neutral: :icon_neutral:
    Every night in my dreams
    I see you, I feel you,
    That is how I know you go on

    Far across the distance
    And spaces between us
    You have come to show you go on

    Near, far, wherever you are
    I believe that the heart does go on
    Once more you open the door
    And you're here in my heart
    And my heart will go on and on

    Love can touch us one time
    And last for a lifetime
    And never let go till we're gone

    Love was when I loved you
    One true time I hold to
    In my life we'll always go on

    Near, far, wherever you are
    I believe that the heart does go on
    Once more you open the door
    And you're here in my heart
    And my heart will go on and on

    You're here, there's nothing I fear,
    And I know that my heart will go on
    We'll stay forever this way
    You are safe in my heart
    And my heart will go on and on

    ---------

    قلبي سيستمر بالنبض

    كل يوم فيأحلامي
    أراك وأحس بك
    و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر

    بعيدا خلفالمسافات
    و التباعد الذي بيننا
    لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

    قريباأو بعيداً و أينما كنت
    أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
    مرة أخرى ها أنتتفتح الباب
    و ها أنت هنا في قلبي
    و قلبي سيستمر و يستمر


    الحب منالممكن أن يمسنا مرة واحدة
    و يستمر من أجل باقي الحياة
    دون أن يفارقنا حتىنموت

    الحب كان عندما أحببتك
    لحظة الحقيقة عندما ضممتك
    لتدخل حياتي ،حيث سنبقى معا للأبد

    قريبا أو بعيداً و أينما كنت
    أنا أؤمن بأن القلبسيستمر بالخفقان
    مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
    و ها أنت هنا في قلبي
    و قلبيسيستمر و يستمر


    أنت هنا ، و لا شيء أخشاه
    و انا أعلم الآن بأن قلبيسيستمر بالخفقان
    سأبقى للأبد كذلك
    أحتفظ بك آمنا في قلبي
    الذي سيستمر ويستمر في الخفقان












    _________________
    ــــــــــــــــــــ
    عش عزيزاً أو مت وأنت كريم*** بين طعن القنا وخفق البنـود
    لا يسلم الشرف الرفيع من الأذى***حتى يراق على جوانبه الدم
    فطعـم المـوت فـي أمـر حقيـر ***كطعـم المـوت فـي أمـر عظيـم
    ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    OoOo*************MOHANNAD*************OoOo
    avatar
    اميرة الجزائر
    مديرة المنتدى
    مديرة المنتدى

    انثى
    عدد الرسائل : 1023
    العمر : 29
    المزاج : عادي
    البــلد :
    مـــزاجي :
    وســــام 1 :
    وســــام 2 :
    تاريخ التسجيل : 26/04/2008

    زعلان رد: ترجمة إغنية التايتنك !!

    مُساهمة من طرف اميرة الجزائر في الأربعاء سبتمبر 10, 2008 5:09 am

    مشكووووووووووووووور مهند الغالي على الكلمات الغنية

    يعطيك الف عافية


    _________________

    الحزن يملىء الكون في ريعان الجمال وكأنني لا اعيش في كون الحب

    بلا في اسفله لانني اعرف ان الكون جعل من قصتي اشتاتا منبوذة

    فهل حالي كحال هذا الكون ؟؟

    امــــــــــــــــــــــــــــــــيرة الجـــــــــــــزائـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر
    avatar
    MOHANNAD
    نائب المدير
    نائب المدير

    ذكر
    عدد الرسائل : 2355
    العمر : 95
    الموقع : http://hobchat.yoo7.com
    المزاج : يــــا ســــــلام
    البــلد :
    مـــزاجي :
    وســــام 1 :
    وســــام 2 :
    تاريخ التسجيل : 06/05/2008

    زعلان رد: ترجمة إغنية التايتنك !!

    مُساهمة من طرف MOHANNAD في الأربعاء سبتمبر 10, 2008 6:51 am

    مشكورة اختي اميرة
    والله يعافيكي يا رب


    _________________
    ــــــــــــــــــــ
    عش عزيزاً أو مت وأنت كريم*** بين طعن القنا وخفق البنـود
    لا يسلم الشرف الرفيع من الأذى***حتى يراق على جوانبه الدم
    فطعـم المـوت فـي أمـر حقيـر ***كطعـم المـوت فـي أمـر عظيـم
    ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
    OoOo*************MOHANNAD*************OoOo

      الوقت/التاريخ الآن هو الخميس نوفمبر 23, 2017 6:50 pm